Informations utiles
Informations générales & accès
- Capacité : 19 personnes (19 couchages).
- Réservation : obligatoire. Accès et équipements interdits sans réservation.
- Horaires : Arrivée à partir de 16h00. Départ au plus tard à 15h00.
- Véhicules : accès voiture interdit (autorisé uniquement pour un déchargement momentané).
Avant votre venue : à prévoir
Refuge en gestion libre, merci d'apporter :
- Couchage & hygiène : draps, sacs de couchage, linge de toilette, savons, torchons.
- Alimentation : nourriture et boissons.
- Eau potable : l'eau du robinet n'est pas potable.
- Divers : lampes de poche.
Arrivée & installation
Accès et clés
- Code d'accès reçu par mail : confidentiel.
- Boîte à clé dans le refuge d'hiver (à gauche de la porte).
- Composez le code, appuyez sur les boutons latéraux pour ouvrir.
- La clé reste attachée à sa chaîne. Refermez le boîtier et brouillez le code.
Mise en route
- Électricité : interrupteur général à droite dans le sas d'entrée.
- Chaussures : à laisser dans le sas. Chaussons disponibles.
- Vêtements : à suspendre au-dessus du sèche-serviette (pas sur la cuisinière).
- Réfrigérateur : pensez à bien fermer la porte.
- Sécurité : lisez les consignes et informez tous les occupants.
Vie au chalet : règles & équipements
- Eau (non potable) : eau de pluie filtrée (UV/charbon), impropre à la consommation.
- Dépannage : bouteilles de 1,5 L disponibles, déposer 0,50 € par bouteille dans le tronc.
- Chauffage & bois : chauffage et eau chaude par cuisinière à bois. Économisez le bois (coupé par des bénévoles).
- Sanitaires : convecteur d'appoint disponible (laisser sur « Confort/Soleil »). Éteindre si « Marche forcée » utilisée.
Interdictions formelles
- Ne pas fumer à l'intérieur ; ne pas jeter de mégots dehors.
- Pas de feu à proximité immédiate du refuge.
- Ne pas faire sécher de linge sur ou trop près de la cuisinière.
Départ : liste de clôture
Merci de rendre le refuge propre pour les suivants :
- Plier les couvertures et remettre les housses de matelas.
- Laver, essuyer, ranger la vaisselle.
- Nettoyer et désinfecter cuisine et sanitaires.
- Balayer et laver les sols (RDC et étage).
- Vider les cendres de la cuisinière si besoin (pelle + seau métal dans le bûcher).
- Préparer du petit bois.
- Vider/nettoyer le réfrigérateur (laisser les portes entrouvertes).
- Emporter toutes vos poubelles et bouteilles vides.
- Vérifier n'avoir rien oublié.
- Fermer volets, fenêtres, porte-fenêtre.
- Verrouiller portes intérieures (bûcher, salle de vie, escalier).
- Éteindre toutes les lumières (vérifier le témoin de la cave).
- Couper l'interrupteur électrique général.
- Verrouiller la porte d'entrée, remettre la clé dans le boîtier et brouiller le code.
⚠️ Consignes de sécurité & incendie
En l'absence de secours immédiats, votre vigilance est vitale.
Équipements
- Extincteurs : poudre (électrique) et eau (bois, papier, plastique).
- Couverture anti-feu : près de la cuisinière.
- Détecteurs fumée/CO : alarme générale.
- Alarme & désenfumage : en bas de l'escalier (usage incendie uniquement).
- Portes coupe-feu : ne jamais les bloquer.
Conduite à tenir
- Attaquer le feu avec les extincteurs si possible.
- Si non maîtrisé : déclencher l'alarme et le désenfumage.
- Évacuer calmement ; dans la fumée, se baisser.
- Fermer les portes derrière soi pour ralentir le feu.
- Une fois dehors, appeler le 112.
Note spéciale : refuge l'hiver
Ouvert aux randonneurs de passage uniquement pour s'abriter. L'usage de réchaud y est formellement interdit.
